“El mejor regalo es dar de corazón”
En este periodo especial de “regalos” quisiéramos tener la clave secreta para encontrar el mejor regalo para darle a nuestros seres queridos y recibir al mismo tiempo el mejor regalo del mundo! Cierto? Quisiéramos poder encontrar “EL regalo” que sea como decía mi abuela: bueno, bonito y barato!
Para mí uno de los mejores regalos es definitivamente una “experiencia” de vida, une experiencia agradable que quede grabada en mi memoria. Algo que pueda hacer o compartir con la persona que me esta obsequiando el regalo: por ejemplo una cena en un restaurante único, ir a ver una película junto(a)s o una escapada a un sitio donde nunca hallamos estado antes, las opciones son ínfimas. Cuando recibo un regalo que no me gusta o no necesito, no dudo en decírselo a la persona (con mucho amor) y pedirle que tome el regalo para ella misma (porque seguro me lo compro porque le gusto). Dirás, que maleducada, que incultura, eso no se hace! Pero créeme, es el mejor gesto que puedes tener con la persona que te esta dando el regalo y contigo misma. Si la persona que te dio el regalo se siente ofendida, será el momento perfecto para hablarle sobre tu forma de ver las cosas y mostrarle una forma diferente de dar regalos. Así sea difícil para ti y para la persona esa misma situación es en sí un regalo.
Ahora que estamos pasando por un periodo difícil por esta pandemia, es también la oportunidad perfecta de aprender a ver los “regalos” que nos traen las situaciones difíciles o dolorosas en nuestra vida.
My first difficult situation in life was the sudden loss of my mother when I was 14 and a half years old. You are probably telling yourself that that situation cannot be considered as a gift, but it does! In fact, that immense pain taught me many lessons that have been very important in my life: starting with the fact that I learned that “pain is inevitable, but suffering is optional”. When I decided to accept the pain caused by the loss of my mother and leave aside the role of victim, I began to be an independent person and to see clearly what my mission in life was. That was the best gift the universe has ever given to me. A few months after my mother pass the way, I began to see a psychologist in order to cope with the grief and I was fortunate to have the help of an exceptional person who was not only a psychologist but also a coach and who taught me all the coaching techniques that I have used for 30 years and that has led me to have a life full of exceptional moments and happiness. So I can say with great certainty that my mother’s death has brought me a great gift in life.
This period of lockdown and difficult times for my business project has also brought me a great gift: being able to realize my dream of having una Academia en linea to share my coaching techniques with the whole world. The dream of having an online platform for my coaching also came as a gift after the death of a great friend and colleague: Beatrice Ruiz. Bea and I would meet once a month at the same salad bar for a coaching session and every time we finished she would tell me that I should record my sessions so that she could watch and listen to them several times and I would always tell her: Yes, yes I will do it! With Bea’s sudden death in November 2018, I understood that the gift that this situation was giving me was to create my own Academy and several difficult situations (full of incredible gifts) led me to take all this time to learn to trust my instincts, to protect myself, to not be afraid of the camera, nor of being criticized. I had the magnificent gift of being able to learn to shine like the way our eyes shine at the moment we receive the best gift in the world.
Así que en este periodo de festividades, te deseo de todo corazón que recibas el regalo de ver los regalos que las situaciones difíciles te ha traído en tu vida y que veas el regalo en las cosas importantes y simples de la vida: las experiencias vividas con los seres que amamos. Esta de mas decirte que si lo que realmente te hace feliz es ese vestido verde, o esa corbata que tanto quieres, lo mejor es “pedirlo” directamente y para evitar de llenarte de miles de cosas un buen “acuerdo” es de donar uno de las prendas que ya no usas en intercambio de la nueva que acabas de recibir! Así estarás feliz y harás feliz a alguien mas! Una forma sencilla de dar y recibir!
Un caluroso saludo y te envió una chispita de felicidad!
English
Français de Belgique
Español de Colombia